O Podcast Studio da VocalLab cria episódios com vários intervenientes: debates, entrevistas, programas a duas vozes. Ou descreve sobre o que deve ser o episódio e escrevemo-lo, ou cola um guião que já tem.

Em qualquer dos casos acaba no mesmo editor, a escolher vozes e a ajustar falas.

Duas formas de começar

Abra Podcast na barra lateral do Studio, em Criar, e clique em Novo episódio.

Escreva por mim — descreva o tema, escolha um formato, dê nome aos intervenientes e defina uma duração. Planeamos o episódio, escrevemo-lo secção a secção e entregamos-lhe um guião terminado com as falas já atribuídas. Isto custa pontos, e o preço é mostrado antes de confirmar.

Já tenho um guião — cole o texto que escreveu. Detetamos os intervenientes automaticamente. Isto é gratuito: nenhuma IA é usada até gerar áudio.

Escrever o guião por si

Uma linha por fala, e cada linha começa com o nome do interveniente e dois pontos:

ALEX: Bem-vindos de volta ao programa.
JAMIE: É um prazer estar aqui — este vai ser bom.
ALEX: Então. O trabalho remoto. Tornou mesmo alguém mais rápido?

Vale a pena saber:

• Os nomes tornam-se o seu elenco. Dois intervenientes com o mesmo nome são fundidos, por isso mantenha-os distintos.
• Uma linha sem o prefixo NOME: é atribuída a quem falou por último — útil para falas longas divididas por vários parágrafos.
• Tudo o que estiver antes da primeira etiqueta de interveniente é descartado, por isso um bloco de título no topo não faz mal.
• Até 200.000 caracteres, aproximadamente um episódio de quatro horas.

Escolher as vozes

Quando o guião está pronto, chega ao editor com os intervenientes listados mas sem vozes atribuídas.

Atribua uma voz a cada interveniente uma única vez e todas as falas dele usam-na. Mudar a voz de um interveniente regenera todas as suas falas de uma vez — nunca tem de ir linha a linha.

Use Elenco automático para preencher todos os lugares vazios de uma só vez e depois altere os que não o convencerem.

Editar antes de gerar

O editor é o mesmo dos audiolivros, por isso tudo o que se aplica lá aplica-se aqui: reordenar falas, dividir uma fala longa, acrescentar uma pausa entre intervenientes, definir uma emoção ou uma indicação de interpretação por linha.

Numa conversa, duas coisas compensam o esforço:

• Aperte os intervalos. As falas de um podcast seguem-se mais depressa do que a narração de um audiolivro. Pausas curtas entre intervenientes fazem a troca soar ao vivo.
• Acrescente reações. Um simples «Exato.» ou «Hum-hum.» entre duas falas longas dá mais realismo do que qualquer outra coisa feita à mão.

Gerar e exportar

Clique em Gerar segmento para dar voz a uma secção, ou em Gerar episódio para tudo. A geração corre nos nossos servidores — pode fechar o separador, avisamo-lo por email quando terminar.

Exportar junta todas as falas geradas num único ficheiro, mais as legendas. Só entram as falas que gerou de facto; o que escreveu mas nunca gerou é ignorado.

Escolha MP3 ou WAV ao criar o episódio. O MP3 reproduz-se em qualquer lado; o WAV é um master sem perdas para Spotify ou Apple Podcasts. A escolha fica fixada ao episódio, porque não é possível misturar os dois no mesmo ficheiro.

O que ainda não consegue fazer

Os intervenientes não podem falar em simultâneo. As falas seguem-se umas às outras, por isso uma interrupção é um corte limpo e não uma sobreposição real. Escrever reações curtas e cortes com travessão («mas é exatamente isso—») aproxima-se bastante.

Também ainda não há camas musicais nem genéricos de abertura.

A seguir

• Formatos e intervenientes — como configurar o pedido para o episódio soar como quer.
• Quanto custa um podcast — os pontos da escrita e os da voz.